| PART NUMBER | 8692030121 |
| ENGINE TYPE | MTU 396 ENGINE |
| DESCRIPTION | ACTUATING ELEMENT |
| DIMENSIONS | 45 / 60 C |
| UNIT WEIGHT | 0.195 KG |
| HS CODE | 90329000 |
| NATO-VERS.-NR. | N/A |

| C/N | Description | Part-Number | Qty |
|---|---|---|---|
| 000 | ANNLR-SLIDE THERMOST | 0052030975 | 01 |
| 01 | HOUSING | =X3.280.00.001 | 01 |
| 02 | ACTUATING ELEMENT | 8692030121 | 02 |
| 03 | COVER | =X3.280.00.002 | 02 |
| 04 | RING SEALING 67.5OD X 57.76ID X 6.4 S40 | 0002034480 | 02 |
| 05 | O-RING | 8699970212 | 04 |
| 06 | NUT | =30022 | 02 |
| 07 | HEX SCREW | 000933006088 | 08 |
| 08 | WASHER | 000125006431 | 08 |
| 09 | O-RING | 8699970213 | 02 |
| 10 | SIGHT GLASS | 8692030112 | 04 |
| 11 | NAMEPLATE | =X0.600.01 | 01 |
| 12 | GROOVED PIN | 001476002012 | 04 |
| 13 | BUSHING | =X3.280.00.118 | 02 |
| 14Z | COMPANION FLANGE | =001041-05 | 03 |
| 15Z | GASKET | 202690065001 | 03 |
| 16Z | LOCK WASHER | 000127016201 | 12 |
| 17Z | HEX NUT | 000934016019 | 12 |
| 18Z | SCREW | 000931016026 | 12 |
| Make | Year of construction | Power KW | U/MIN |
|---|---|---|---|
| 12V 396 TC54 | N/A | 1125 | 1800 |
| 12V 396 TC54 | N/A | 1310 | 1800 |
| 12V 396 TC64 | N/A | 960 | 1600 |
| 12V 396 TE64 | N/A | 1020 | 1600 |
| 12V 396 TE74 | N/A | 1500 | 1900 |
| 12V 396 TE74L | N/A | 1500 | 1900 |
| 12V 396 TE74L | N/A | 1500 | 1800 |
| 12V 396 TE84 | N/A | 1500 | 1900 |
| 12V 396 TE94 | N/A | 1680 | 2000 |
| 16V 396 TB34 | N/A | 1450 | 1500 |