| PART NUMBER | X00E50214448 |
| ENGINE TYPE | MTU 1163 ENGINE |
| DESCRIPTION | ACTUATOR |
| DIMENSIONS | HARTVERGUSS,MIT OELRUECKLAUF |
| UNIT WEIGHT | 7.987 KG |
| HS CODE | 90329000 |
| NATO-VERS.-NR. | 3010123845496 |

| C/N | Description | Part-Number | Qty |
|---|---|---|---|
| 10 | HOUSING | 5030603014 | 001 |
| 15 | PISTON | 5030612132 | 001 |
| 20 | PRESSURE SPRING | 5039930001 | 001 |
| 25 | SPRING RETAINER | 5030610718 | 001 |
| 30 | GROOVED THR BALL BRG | 200711511004 | 001 |
| 35 | GEAR | 5030621091 | 001 |
| 40 | GEAR | 5030600417 | 001 |
| 45 | GEAR | 5030621191 | 001 |
| 50 | GEAR | 5030600517 | 001 |
| 55 | HOUSING PART | 5030620490 | 001 |
| 60 | SHAFT | 5080610105 | 001 |
| 70 | SCREWED PLUG | 000908010002 | 003 |
| 75 | WASHER A COP | 007603010110 | 003 |
| 80 | THREAD PLUG | 000908012003 | 003 |
| 85 | COPPER SEALING RING | 007603012111 | 003 |
| 90 | THREADED PLUG | 000908016001 | 002 |
| 95 | COPPER SEALING RING | 007603016105 | 002 |
| 105 | ADJUSTING WASHER | 700422014000 | 001 |
| 110 | ADJUSTING WASHER | 700422014003 | 001 |
| 115 | ADJUSTING WASHER | 700422014001 | 001 |
| 120 | ADJUSTING WASHER | 000988014000 | 001 |
| 125 | ADJUSTING WASHER | 000988014002 | 001 |
| 130 | RING SNAP | 000472020000 | 001 |
| 140 | O-RING | 700429010000 | 004 |
| 145 | SCREW | 700384008009 | 002 |
| 150 | SCREW | 700384008003 | 002 |
| 155 | WASHER SPRING B8 | 000137008203 | 004 |
| 160 | DOWEL PIN | 006325008103 | 002 |
| 165 | O-RING | 700429032000 | 001 |
| 175 | GASKET | 5080611280 | 001 |
| 180 | SCREW | 5039900212 | 008 |
| 185 | SPRING WASHER | 000127008203 | 008 |
| 190 | O-RING | 700429048000 | 001 |
| 200 | HOUSING | 5080610201 | 001 |
| 205 | AXLE | 5080610006 | 001 |
| 210 | DOWEL PIN | 000007005112 | 001 |
| 215 | PLATE | 700425000014 | 001 |
| 225 | GRUB SCREW | 700417012000 | 003 |
| 230 | PLUG | 700417010000 | 001 |
| 240 | PISTON | 5080610032 | 001 |
| 245 | PRESSURE SPRING | 5089930701 | 001 |
| 250 | CONTROL SLIDE VALVE | 5080610434 | 001 |
| 255 | SLIDING BLOCK | 5020610076 | 001 |
| 260 | NEEDLE ROLLER | 205402105104 | 001 |
| 265 | DOWEL PIN | 000007003114 | 001 |
| 275 | COPPER SEALING RING | 007603030101 | 001 |
| 280 | THREAD PLUG | 000908030002 | 001 |
| 285 | PISTON | 5030610932 | 001 |
| 290 | PRESSURE SPRING | 712H05032/1 | 001 |
| 295 | PRESSURE SPRING | 712H05033/1 | 001 |
| 300 | SPRING RETAINER | 5080610518 | 001 |
| 305 | RING SNAP | 000472047000 | 001 |
| 315 | LEVER | 5080600626 | 001 |
| 320 | BRACKET | 5080610136 | 001 |
| 325 | SPRING PIN | 001481003000 | 002 |
| 330 | BOLT HEX A3C | 304017006058 | 001 |
| 335 | TAB WASHER | 700292006400 | 001 |
| 340 | GRUB SCREW | 5039900580 | 001 |
| 345 | NUT | 5039900051 | 001 |
| 355 | DISHED WASHER | 0009938426 | 001 |
| 360 | LOCKING WASHER | 5080610276 | 002 |
| 365 | LOCKING RING | 006799008000 | 001 |
| 370 | SHAFT | 5080610005 | 001 |
| 375 | SHAFT SEAL | 700217016000 | 001 |
| 380 | COLLARED BUSH | 5080610450 | 002 |
| 385 | TORSION SPRING | 5089930120 | 001 |
| 390 | LEVER | 5080611419 | 001 |
| 395 | DOWEL PIN | 000007008121 | 001 |
| 400 | SPRING PIN | 001481003005 | 001 |
| 410 | SHUTDOWN LEVER | 5080600026 | 001 |
| 415 | BOLT HEX A3C | 304017006066 | 001 |
| 420 | SPRING WASHER | 000137007104 | 001 |
| 425 | PLATE | 5080610439 | 001 |
| 430 | PIN SPRING | 001481004000 | 002 |
| 435 | BOLT HEX | 000933006207 | 001 |
| 440 | SPRING WASHER | 000137006102 | 001 |
| 445 | GRUB SCREW | 5039900180 | 001 |
| 455 | SPRING WASHER | 000137007202 | 002 |
| 465 | SPRING RETAINER | 5080610718 | 001 |
| 470 | SPRING RETAINER | 5080610818 | 001 |
| 475 | PRESSURE SPRING | 202098002003 | 001 |
| 480 | PRESSURE SPRING | 5089930601 | 001 |
| 485 | SPRING RETAINER | 5080611518 | 001 |
| 490 | RING | 5080610251 | 001 |
| 495 | SNAP RING | 007993010100 | 001 |
| 500 | STRAP | 5080600036 | 001 |
| 505 | WASHER | 000125006431 | 002 |
| 510 | BOLT HEX A3C | 304017006063 | 001 |
| 530 | NUT | 999900006000 | 002 |
| 540 | SPRING PIN | 001481006000 | 002 |
| 545 | O-RING | 700429084000 | 001 |
| 550 | ACTUATOR | X00E50201615 | 001 |
| 555 | HEX SCREW | 000931008155 | 004 |
| 560 | WASHER | 000125008427 | 004 |
| 570 | O-RING | 700429013001 | 002 |
| 575 | PLUG-IN PIPE | 5080610153 | 001 |
| 595 | COPPER SEALING RING | 007603038101 | 001 |
| 600 | THREAD PLUG | 000908038000 | 001 |
| 605 | GASKET | 5080611080 | 001 |
| 610 | COVER | 5080610203 | 001 |
| 615 | GASKET | 5080611180 | 002 |
| 620 | COVER | 5080610303 | 002 |
| 635 | PLATE | 5085840221 | 001 |
| C/N | New Part Number | Superseded Part Number | Valid From Date |
|---|---|---|---|
| 01 | X00E50214448 | 0005340134 | N/A |
| 02 | X00E50214448 | 0005344832 | 2007/05/01 |
| 03 | X00E50214448 | X00E50201615 | 2007/06/01 |
| 02 | X00E50214448 | X00E50214448 | 2021/03/04 |
| Make | Year of construction | Power KW | U/MIN |
|---|---|---|---|
| 16V 1163 TB73L | N/A | 5200 | 1230 |
| 20V 1163 TB73 | N/A | 6000 | 1200 |
| 20V 1163 TB73L | N/A | 6500 | 1230 |
| 12V 1163 TB93 | N/A | 4440 | 1900 |
| 16V 1163 TB93 | N/A | 5920 | 1900 |
| 20V 1163 TB93 | N/A | 7400 | 1900 |
| 16V 1163 TB76 | N/A | 4320 | 1200 |
| 16V 1163 TB76L | N/A | 4800 | 1200 |
| 16V 1163 TB82 | N/A | 3580 | 1200 |
| 20V 1163 TB82 | N/A | 4480 | 1200 |